Kharkiv Oblast

Заслужений майстер народної творчості Григорій Гринь описує слобожанську вишивку словами, які напевно здивують: техніка «білим по білому», палеві відтінки, без контрастних чорного й червоного.

Це не про Полтавщину. Це про Слобожанщину - і про традицію, яка існувала тут задовго до того, як харківська вишиванка стала асоціюватися з червоно-чорною парою.

Два шари однієї традиції

Первісна слобожанська вишивка тримається білого кольору, іноді з жовтими чи вохристими вкрапленнями - делікатна колористика, ближча до полтавської, ніж до того, що зазвичай уявляють як «східну» вишивку.

Синій колір теж траплявся, але через нестійкість тогочасних барвників (кубового фарбування) вицвітав після прання й поступово поступився чорному ще до появи анілінових фарб.

На зламі XIX-XX століть усе змінили харківські ярмарки й розвиток торгівлі. Регіон швидко перейняв брокарівський стиль - пишні червоно-чорні рослинні мотиви хрестиком, ті самі, що прийшли з Київщини. Саме цей пізніший шар описує більшість джерел, коли говорять про типову слобожанську вишиванку.

Дерево життя і пісковий годинник

Кураторка проєкту оцифрування Ольга Сошнікова наводить приклад символу «дерево життя» - спільного для всієї України, але завжди зображеного по-своєму в кожному регіоні. На Слобожанщині це поєднання геометричного орнаменту з рослинним, яке з часом більше схилялося до рослинного. За таким деревом можна впізнати вишиванку харківщини серед інших слобідських варіантів.

Серед менш очевидних символів - умовний пісковий годинник: два трикутники, з'єднані у вузькій точці дотику. За переказом, він нагадує про вічність буття й перехід між світами. Ми подаємо це саме як переказ, а не задокументований факт.

500 оцифрованих артефактів

Проєкт «Слобожанський код» - партнерство Харківського історичного музею імені Миколи Сумцова й громадської організації КЛІО ХАБ - оцифрував 500 артефактів зі слобожанською вишивкою: рушники, сорочки, серветки з музейних фондів.

Це те саме джерело, на яке ми спираємось в описі регіону, і саме завдяки такому обсягу оцифрованого матеріалу можна побачити обидва шари традиції одночасно - і білий, і пізніший червоно-чорний. Без цього архіву харківський орнамент вишиванки лишався б відомим лише за пізнішим, спрощеним варіантом.

Слобожанщина - чотири області, чотири традиції

Регіон	Що визначає традицію
Харківщина	два шари: білий делікатний і пізніший брокарівський
Луганщина	червоний з блакитним, поліхромний хрестик, мережка по краю
Донеччина	тепла гама, червоне переважає над чорним, пишні букети
Сумщина	ближче до полтавського типу, білі нитки й гладь

Цікаво, що Сумщина зберегла первісний білий характер вишивки виразніше за саму Харківщину, де його майже витіснив пізніший стиль.

Часті питання

То яка вишивка справжня слобожанська - біла чи червоно-чорна?

Обидві, просто з різних періодів. Біла делікатна традиція давніша, червоно-чорна прийшла на зламі XIX-XX століть через торгівлю. Орнамент вишиванки Харківщини сьогодні означає радше другий шар, хоч перший не зник повністю.

Що символізує пісковий годинник у вишивці?

За переказом - вічність буття й перехід між світами. Це усне тлумачення музейної кураторки, не задокументований академічний факт.

Де подивитись оцифровані зразки?

У відкритому архіві проєкту «Слобожанський код», створеному Харківським історичним музеєм імені Сумцова у партнерстві з КЛІО ХАБ.

Якщо ви побачили помилку - напишіть нам.